「おかげさま」

2017.9.21

こんにちは、
おもてなし人材プロデューサーの
近藤みなこです。

我が家にルンバが来ました♪
働き者です(親バカ笑)

顔見知りの方に
「仕事、頑張ってる?」

と声をかけられたとき、
あなたはなんと応じますか?

 

私は、いつも
このように返答します。

 

「はい! おかげさまで」

 

「おかげさま」という言葉、
1週間に何度も
口にしているのですが、

はたして私は、この言葉の意味
正しく理解しているか?

はた、と思いまして
広辞苑で調べてみました。

 

「おかげさま」は漢字表記だと
「御陰様」だそう。

その意味は、
(広辞苑をだいぶん端折って説明すると)

目に見えないものの助け。加護。
人や自然から受けた恩恵・力ぞえ

のこと。

 

「陰陽」の考え方では、
目に見える部分が「陽」で
目に見えない部分が「かげ(陰)」、

目に見えないこと(=かげ)に
助けられた、と
目に見えないことに感謝して
発する言葉が「おかげさま」。

自分だけの力で
仕事ができている訳ではない、
目に見えないものにも
お世話になっているんだ・・・

改めて、
いろいろなものに感謝します。

 

「おかげさま」

 

日本人らしさを表現する
いい言葉ですね。

 

先祖が残してくれた伝統、文化を
若い方々にも正しく伝えていきたい
と思います。

 

さて、
この「おかげさま」という言葉は、
日本語以外の言語では
表現できるのでしょうか・・・?

 

2017.9.21

あなたのビジネスシーンを
1ステップ、スキルアップ〜

近藤みなこ
おもてなし人材プロデューサー
近藤みなこスキルアップ・ラボ主宰

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA